Je suppose que beaucoup de personnes du fofo connaissent le Joueur du Grenier (JDG). Sachez qu'il existe un autre testeur de jeux rétros qui a inspiré notre JDG, il s'agit d'AVGN, pour Angry Video Games Nerd. Moins connu que le testeur à chemises hawaïennes, AVGN est joué par David James Rolfe et s'amuse à critiquer les jeux rétros, à se lâcher dessus par moments. En général, ce sont de très anciens jeux, de l'époque de l'Atari à la NES. Ce qui est bien, c'est qu'il teste aussi des bons jeux comme Zelda 2 ou une partie des jeux Castlevania. Il trouve toujours des choses à dire, et il le fait bien. En plus, en fonction des vidéos, les affiches d'introduction sont différentes. On remarquera que c'est bien plus vulgaire que dans JDG, ici, les insultes fusent, et on n'hésite pas à sortir les excréments ^^.
L'avantage est que lui, a plus d'une centaine de vidéos à son actif ! Ses crises et ses remarques sont à mourir à de rire, et j'ai noté quelques mise en scène sympa (dans l'épisode sur ghostbuster où il se clone en cinq copies xD).
Par contre, l'inconvénient, c'est qu'il est américain... Donc, pour notre plus grand malheur, un minimum de compréhension à la langue de Shakespeare est de rigueur si vous voulez bien tout saisir. Maintenant, avec toutes ses mimiques et les phases de jeu, il y a matière à comprendre ce qu'il se passe.
Cependant, un français a pris la décision de traduire ces vidéos, il y a en une trentaine pour l'instant et son travail est irréprochable. Les sous-titres sont, en effet, joliment adaptés de l'anglais et traduit vraiment ce que dit AVGN. Par conséquent, c'est un bon moyen de commencer à regarder ces émissions.
Pour les VOSTFR :
Sinon l'intégralité de ces vidéos :
Une vidéo au hasard :
http://www.dailymotion.com/video/xceqdi_avgn-vostfr-012-friday-the-13th_fun
Vous le trouvez comment ? xDModifié par Karasa, 07 octobre 2011 - 23:50.