Chef de Projet : Burn
Time - Edit : Goryushika
Trad : Mysticx
Check : Ptiguesh
QC : Cendre de Lune
Raw - Enco : Picolo
|
Commentaire(s)
|
|
|
Scc69 05-01-2013, 10:26:25 AM
|
Re : Zetsuen no tempest 11 |
|
|
salut , je vais m'attirer les foudres de burn mais esce que les gens continue à vous suivre pour cette animé parce que perso j'attend le 13 depuis deux semaine mais je dois pas être le seul à les mater ailleurs du fait de votre "retard"
|
|
|
|
|
Benny 05-01-2013, 10:33:30 AM
|
Re : Zetsuen no tempest 11 |
|
|
Ça dépend des gens.
Personnellement, quand je trouve une bonne team sur un projet (que ce soit AS ou une autre) je prend chez cette team point.
Je ne prends jamais la plus rapide, parce qu'elle est la plus rapide, tout simplement parce que la qualité est rarement au rendez-vous.
Après c'est un choix, libre à chacun de faire le sien
|
|
|
|
|
Allendor 05-01-2013, 15:19:08 PM
|
Re : Zetsuen no tempest 11 |
|
|
L'épisode 13 ne sera diffusé que pendant la deuxième semaine de janvier normalement.
|
|
|
|
|
Misuzu 05-01-2013, 17:13:46 PM
|
Re : Zetsuen no tempest 11 |
|
|
Si y a moins de gens qui nous suivent parce qu'on a un peu de retard, honnêtement, OSEF !
On traduit pour ceux qui aiment notre travail et qui apprécient la qualité. Et plus de 400 ddl pour cet épisode, je trouve pas ça si mal.
|
|
|
|
|
Picolo 05-01-2013, 17:31:08 PM
|
Re : Zetsuen no tempest 11 |
|
|
Pour être précis.
698 down version 8bit
956 down version 10 bit
comme quoi. Le retard OSEF...
|
|
|
|
|
Allendor 05-01-2013, 17:57:40 PM
|
Re : Zetsuen no tempest 11 |
|
|
je suis bien d'accord avec vous, le retard n'est pas un problème en soit vous prenez votre temps pour faire vos projets et c'est très bien comme cela.
Après ceux qui veulent regarder les épisodes plus rapidement personne ne les en empêchera d'aller ailleurs.
Merci pour cet épisode en tout cas !
|
|
|
|
|
Misuzu 05-01-2013, 23:21:22 PM
|
Re : Zetsuen no tempest 11 |
|
|
Merci pour la précision picolo =3
C'est même pas une question de temps Allendor. Je pense que certains oublient que la fansub c'est fait par des fans, pour des fans, qu'on est pas payé et qu'on passe beaucoup de notre temps pour faire tourner tout ça, que ce soit la team d'uploader, la modération ou la team de fansub. Et surtout, on est humains on a une vie en dehors d'AS, avec tous les hauts et les bas que n'importe qui peut connaître... Si y a des pas contents, bah, tant pis =) On fait plaisir à ceux qui restent et ça nous suffit.
|
|
|
|
|
Ptiguesh 06-01-2013, 01:12:28 AM
|
Re : Zetsuen no tempest 11 |
|
|
Et j'ajoute pour ceux qui nous suivent :
L'épisode 12 est une tuerie !!! Voilà de quoi vous faire saliver xD
|
|
|
